Cette initiative a été rendue possible grâce à une subvention éducative de Sanofi.
L'Association des urologues du Canada (AUC) ne fournit pas de conseils médicaux professionnels, de diagnostics ou de traitements et ne peut pas répondre aux demandes d'avis directs, d'informations spécifiques sur des patients ou d'orientation vers un médecin. Pour toute question concernant votre état de santé, vous devez toujours consulter d'abord votre urologue, votre médecin et tout autre fournisseur de soins qualifié. Le contenu du site Web de l'AUC, tel que les textes, les graphiques, les images et tout autre contenu, est offert uniquement à titre d'information. Le contenu ou l'information ne doivent pas remplacer les conseils médicaux, le diagnostic ou le traitement offerts par un professionnel de la santé. Il ne faut jamais ignorer les conseils d'un médecin ni tarder à consulter un médecin en raison de quoi que ce soit que vous avez lu sur le site Web de l'AUC.
Pour obtenir de l'information ou nous faire part de vos commentaires, envoyez-nous un courriel à l'adresse Cette adresse courriel est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.